blog

2017/10/03 06:59

 

 メキシコ・チアパス州の山合の村、シナカンタン(Zinacantán)村の民族刺繍

 

 

こんにちは!世界の布と雑貨のお店 &JOURNEY 店主の未希です。

世界の手仕事を巡る買い付け旅をする中で、私が特に心惹かれるのは各国の民族衣装。

 

今回は買い付け旅で訪れた中でも印象的な民族衣装の土地のひとつ、

メキシコ・チアパス州の山合の村、シナカンタン(Zinacantán)の民族刺繍を活かしてつくられた一点もののポーチをご紹介します。

 

ミシン刺繍がびっしりとほどこされたポーチは、クラッチバッグとして持っても素敵です!

シックな色合いの美しい花柄に、キュートなポンポンがアクセントに付いています。

こんなデザイン、見たことない…!

シナカンタンの花刺繍ポーチ /230e/ MEXICO   ¥ 7,960(税込)

SIZE : 約 27 × 22 cm

 

 

 

 

可憐な花々が咲き誇るような、村の市におじゃましました!

 

シナカンタン村の民族衣装の特色は美しい花の刺繍とその色合い。

この衣装を身にまとう村の女性たちが行き交う様は、たくさんの可憐な花々が風に揺られているかのようでした。

 

 

 

藍色や紫など落ち着いた色味の同系色でまとめられたコーディネートで、基本的には派手な色合いの多い中米の中では珍しく特徴的です。

シナカンタン村の女性たちはその色合いのせいかなんだかしっとりした雰囲気で、着物の女性も連想させます。

皆さんとっても素敵なコーディネートで、市に並ぶ新しい衣装を選ぶ眼差しは真剣でした!

 

 

 

 

そんなシナカンタン村の女性たちの美しい花の刺繍…

 

 

 

それが日本でもコーディネートに気軽に取り入れられるポーチに仕立てられているのです!

持ちやすい大きめの持ち手もついています。ほどよい大きさもGOOD◎

 

 

 

ミシン刺繍が全面にほどこされているので、生地の厚みも増してしっかりとしています。

 

 

同系の柄でもうひと回り小さいサイズも。

シナカンタンの花刺繍ポーチ /230a/ MEXICO ¥ 5,780(税込)

SIZE : 約 24.5 × 16.5 cm

 

 

その他、別の色柄もオンラインショップに掲載中です。刺繍の色柄は一点一点異なるので、全てが一点ものです!

 

 

 

 

民族の伝統がつづく良い循環を目指して

 

村の女性たちが現金収入を得る手段として開発されたこのポーチ、そのデザイン性の高いクリエイティビティに驚きです。

伝統的な民族衣装や民芸品は世界中で徐々に姿を消していっていますが、

こうした商品としてのリ・デザインでその手仕事の技術が残され、さらにまた再びその伝統が見直される…

それはきっと、時代の流れに合わせた良い循環になると思います。

&JOURNEYはそんな循環の一助になりたく、旅をしています。

 

 

 

市におじゃました時の詳しい様子はWebマガジン「箱庭」の記事でもご紹介していますのでご興味あればこちらもご覧くださいね。↓↓↓

世界の布と雑貨のお店&JOURNEYのつくりかた vol.24|山合に咲く花々のような民族衣装を求めて

 

 

 

--------------------------------
written by

世界の布と雑貨のお店
&JOURNEY 店主 : 未希
andjourney.com

--------------------------------