【サイズ】 約 52×45cm 前後 (測る場所よって1~2cmの誤差がございます) 【商品説明】 オオカミ（？）の親子やその上にとまる鳥…など、よくよく見ると遊び心があり愛らしい動物たちがたくさん見えてきます！ 　 こちらはグアテマラ、ネバフという地域の民族衣装であるヴィンテージのウィピルをリメイクしたクッションカバー。ネバフの織物はグリーンを基調とした色合いでと可愛らしい動物柄が特徴的です。 ユニークなテキスタイルの大きなサイズのクッションは存在感があり面白いインテリアになりますね。 裏面はデニム地でしっかりとしています。 【素材】 綿、デニム 【商品特性・注意点】 ※柄が若干異なる２種類ありますがどちらが届くかはお楽しみとなります。 ※手仕事のUsed品のリメイクのため、ほつれや色ムラ等ご了承ください。 ※色落ちする場合がございます。お洗濯は単体で手洗いしてください。 ※現地にてハンドメイドで作られていますので機械製品のような正確性がございません。ゆがみがあり端の縫製は簡素なものになっています。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※折りたたんだ状態でお届けしますので、初めはたたみジワがついてしまいます。 ※画像と実物とは多少色が異なる場合がございます。 ※商品に中綿はついておりません。 ※画像では45cmサイズの中綿クッションを２つ入れています。

【商品説明】 グアテマラの美しい手織り布を袖にしたリネン生地のワンピース。胸下にギャザーが入ったふんわりとしたシルエットです。 グアテマラ・ナワラの民族衣装生地は、伝統的な腰織りで織られた刺繍のような細かな幾何学模様が特徴的です。そんな手織りの布帯をワンポイントに、当店のオリジナル商品としてデザインしました。 帯部の色柄は切り取った場所によってすべて異なる一期一会です。 【サイズ】 Free size 着丈：約104cm （モデル身長154cm） 【カラー】 ネイビー 【素材】 リネン100％ 古布：綿 【商品の特性・注意点】 ※袖部は手織りの古布のため、若干のほつれやゆがみがございます。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。洗い始めの数回は色落ちする可能性がございます。また濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラの美しい手織り布を袖にしたリネン生地のワンピース。胸下にギャザーが入ったふんわりとしたシルエットです。 グアテマラ・ナワラの民族衣装生地は、伝統的な腰織りで織られた刺繍のような細かな幾何学模様が特徴的です。そんな手織りの布帯をワンポイントに、当店のオリジナル商品としてデザインしました。 帯部の色柄は切り取った場所によってすべて異なる一期一会です。 【サイズ】 Free size 着丈：約104cm ※モデル身長162cm 【カラー】 ネイビー 【素材】 リネン100％ 古布：綿 【商品の特性・注意点】 ※袖の色柄は帯を切り取った場所によってすべて異なります。こちらの商品は１本の帯から２着分をとっているため、写真と多少色柄の位置が異なるものがお届けされる可能性もございます。 ※袖部は手織りの古布のため、若干のほつれやゆがみがございます。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。洗い始めの数回は色落ちする可能性がございます。また濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラの美しい手織りの手織り布を袖にしたリネン生地のワンピース。胸下にギャザーが入ったふんわりとしたシルエットです。 グアテマラ・ナワラの民族衣装生地は、伝統的な腰織りで織られた刺繍のような細かな幾何学模様が特徴的です。そんな手織りの布帯をワンポイントに、当店のオリジナル商品としてデザインしました。 袖部の色柄は帯を切り取った場所によってすべて異なる一期一会です。 【サイズ】 Free size 着丈：約104cm ※モデル身長162cm 【カラー】 ブラック 【素材】 リネン100％ 手織り古布：綿 【商品の特性・注意点】 ※袖の色柄は帯を切り取った場所によってすべて異なります。こちらの商品は１本の帯から２着分をとっているため、写真と多少色柄の位置が異なるものがお届けされる可能性もございます。 ※袖部は手織りの古布のため、若干のほつれやゆがみがございます。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。洗い始めの数回は色落ちする可能性がございます。また濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラ発のブランドKakaw designsさんの、貴重なpicbil(ピクビル)織りの伝統的な白糸のカーディガン！湖畔の村サンファンラグーナの草木で染めたナチュラルカラー。 ピクビル織りのカーディガンは、分厚く色彩豊かな多くのグアテマラの織物のウィピルとは違い、繊細な細い糸を使い、長い時間をかけて織り上げた羽衣のような軽やかな織りが特徴。ピクビル織りで用いる白い(※伝統的なものは白が特徴)木綿の単糸は細く、切れやすく、織り上げるまでには時間も根気も必要とされるため、この貴重な織りを絶やさないよう、Kakaw designsさんも取り組んでいらっやいます。 picbil(ピクビル)織りは、グアテマラのコバンという都市近くの村で、柱の間に糸を張って織る伝統的な手織「腰織り」で織られています。マヤ末裔の民族の方々が織る衣装(ウィピル)などの織物のほとんどが、この原始的な方法で織られていますが、特にピクビル織りはこの地域の非常に限定的で繊細な手法で、グアテマラの他の地域では見られません。 Kakaw designs で働くグループには多くのメンバーがいますが、1人の織り手さんが一度に1つのカーディガンを作成します。カーディガンには２つのパネルがあり手刺繍で繋げられています。カーディガンのパネルは、両耳で仕上げられており、技術的に非常に熟練した時間のかかる作業です。 2枚または3枚のパネルを織るのに約1か月かかります。裾にはマクラメ編みのフリンジがあり、これも手作業で行われています。 少数の織り手さんだけがKakaw designsで特徴とする高度なピクビル織りを実践しているため、本当に希少なものだそうです。 【Kakaw designs】 私たちは、グアテマラの才能ある伝統的な職人を支援し、ユニークな手作りのテキスタイルとレザー製品をつくることを目指しています。織工の女性職人達2つのグループと1つの刺繍のグループとともに仕事をしています。私たちのパートナーシップは、相互、公正、そして持続可能です。私たちは、ビジネスとして成長し、パートナーの職人が自分で事業を拡大できるようサポートしたいと考えています。 【サイズ】 Free size 着丈：約47 cm （モデル身長154cm） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※手仕事のため、若干のほつれやシミ、色ムラ等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。お手入れしながらのご利用をご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラ発のブランドKakaw designsさんの、貴重なpicbil(ピクビル)織りの伝統的な白糸のカーディガン！マヤの民族が伝統的に使用していたロッグウッドで染めた美しいパープル。 ピクビル織りのカーディガンは、分厚く色彩豊かな多くのグアテマラの織物のウィピルとは違い、繊細な細い糸を使い、長い時間をかけて織り上げた羽衣のような軽やかな織りが特徴。ピクビル織りで用いる白い(※伝統的なものは白が特徴)木綿の単糸は細く、切れやすく、織り上げるまでには時間も根気も必要とされるため、この貴重な織りを絶やさないよう、Kakaw designsさんも取り組んでいらっやいます。 picbil(ピクビル)織りは、グアテマラのコバンという都市近くの村で、柱の間に糸を張って織る伝統的な手織「腰織り」で織られています。マヤ末裔の民族の方々が織る衣装(ウィピル)などの織物のほとんどが、この原始的な方法で織られていますが、特にピクビル織りはこの地域の非常に限定的で繊細な手法で、グアテマラの他の地域では見られません。 Kakaw designs で働くグループには多くのメンバーがいますが、1人の織り手さんが一度に1つのカーディガンを作成します。カーディガンには２つのパネルがあり手刺繍で繋げられています。カーディガンのパネルは、両耳で仕上げられており、技術的に非常に熟練した時間のかかる作業です。 2枚または3枚のパネルを織るのに約1か月かかります。裾にはマクラメ編みのフリンジがあり、これも手作業で行われています。 少数の織り手さんだけがKakaw designsで特徴とする高度なピクビル織りを実践しているため、本当に希少なものだそうです。 【Kakaw designs】 私たちは、グアテマラの才能ある伝統的な職人を支援し、ユニークな手作りのテキスタイルとレザー製品をつくることを目指しています。織工の女性職人達2つのグループと1つの刺繍のグループとともに仕事をしています。私たちのパートナーシップは、相互、公正、そして持続可能です。私たちは、ビジネスとして成長し、パートナーの職人が自分で事業を拡大できるようサポートしたいと考えています。 【サイズ】 Free size 着丈：約60 cm （モデル身長154cm） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※手仕事のため、若干のほつれやシミ、色ムラ等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。お手入れしながらのご利用をご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラ発のブランドKakaw designsさんの、貴重なpicbil(ピクビル)織りの草木染ブラウス！こちらのブラウスの染めはインディゴ、刺繍糸はカモミール染です。 ピクビル織りのウィピルブラウスは、分厚く色彩豊かな多くのグアテマラの織物のウィピルとは違い、繊細な細い糸を使い、長い時間をかけて織り上げた羽衣のような軽やかな織りが特徴。ピクビル織りで用いる白い(※伝統的なものは白が特徴のようです)木綿の単糸は細く、切れやすく、織り上げるまでには時間も根気も必要とされるため、この貴重な織りを絶やさないよう、Kakaw designsさんも取り組んでいらっやいます。 草木染めの綿は、グアテマラのアティトラン湖の湖畔のサンファンララグーナという村で、Kakaw designs のパートナーである染色家・織工によって準備されています。 picbil(ピクビル)織りは、グアテマラのコバンという都市近くの村で、柱の間に糸を張って織る伝統的な手織り「腰織り」の手法で織られています。マヤ末裔の民族の方々が織る衣装(ウィピル)などの織物のほとんどが、この原始的な方法で織られていますが、特にピクビル織りはこの地域の非常に限定的で繊細な手法で、グアテマラの他の地域では見られません。 Kakaw designs で働くグループには多くのメンバーがいますが、1人の織り手さんが一度に1つのブラウスを作成します。ブラウスには3つのパネルがあり手刺繍で繋げられています。ブラウスのパネルは、両耳で仕上げられており、技術的に非常に熟練した時間のかかる作業です。 2枚または3枚のパネルを織るのに約1か月かかります。 少数の織り手さんだけがKakaw designsで特徴とする高度なピクビル織りを実践しているため、本当に希少なものだそうです。 【Kakaw designs　より】 私たちは、グアテマラの才能ある伝統的な職人を支援し、ユニークな手作りのテキスタイルとレザー製品をつくることを目指しています。織工の女性職人達2つのグループと1つの刺繍のグループとともに仕事をしています。私たちのパートナーシップは、相互、公正、そして持続可能です。私たちは、ビジネスとして成長し、パートナーの職人が自分で事業を拡大できるようサポートしたいと考えています。 【サイズ】 Free size 着丈：約42 cm （モデル身長154cm） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※手仕事のため、若干のほつれやシミ、色ムラ等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。お手入れしながらのご利用をご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラ発のブランドKakaw designsさんの、貴重なpicbil(ピクビル)織りの伝統的な白糸のカーディガン！ ピクビル織りのカーディガンは、分厚く色彩豊かな多くのグアテマラの織物のウィピルとは違い、繊細な細い糸を使い、長い時間をかけて織り上げた羽衣のような軽やかな織りが特徴。ピクビル織りで用いる白い(※伝統的なものは白が特徴)木綿の単糸は細く、切れやすく、織り上げるまでには時間も根気も必要とされるため、この貴重な織りを絶やさないよう、Kakaw designsさんも取り組んでいらっやいます。 picbil(ピクビル)織りは、グアテマラのコバンという都市近くの村で、柱の間に糸を張って織る伝統的な手織「腰織り」で織られています。マヤ末裔の民族の方々が織る衣装(ウィピル)などの織物のほとんどが、この原始的な方法で織られていますが、特にピクビル織りはこの地域の非常に限定的で繊細な手法で、グアテマラの他の地域では見られません。 Kakaw designs で働くグループには多くのメンバーがいますが、1人の織り手さんが一度に1つのカーディガンを作成します。カーディガンには２つのパネルがあり手刺繍で繋げられています。カーディガンのパネルは、両耳で仕上げられており、技術的に非常に熟練した時間のかかる作業です。 2枚または3枚のパネルを織るのに約1か月かかります。 少数の織り手さんだけがKakaw designsで特徴とする高度なピクビル織りを実践しているため、本当に希少なものだそうです。 【Kakaw designs】 私たちは、グアテマラの才能ある伝統的な職人を支援し、ユニークな手作りのテキスタイルとレザー製品をつくることを目指しています。織工の女性職人達2つのグループと1つの刺繍のグループとともに仕事をしています。私たちのパートナーシップは、相互、公正、そして持続可能です。私たちは、ビジネスとして成長し、パートナーの職人が自分で事業を拡大できるようサポートしたいと考えています。 【サイズ】 Free size 着丈：約60 cm （モデル身長154cm） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※手仕事のため、若干のほつれやシミ、色ムラ等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。お手入れしながらのご利用をご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラ発のブランドKakaw designsさんの、貴重なpicbil(ピクビル)織りの伝統的な白糸のカーディガン！湖畔の村サンファンラグーナの草木で染めたナチュラルカラー。 ピクビル織りのカーディガンは、分厚く色彩豊かな多くのグアテマラの織物のウィピルとは違い、繊細な細い糸を使い、長い時間をかけて織り上げた羽衣のような軽やかな織りが特徴。ピクビル織りで用いる白い(※伝統的なものは白が特徴)木綿の単糸は細く、切れやすく、織り上げるまでには時間も根気も必要とされるため、この貴重な織りを絶やさないよう、Kakaw designsさんも取り組んでいらっやいます。 picbil(ピクビル)織りは、グアテマラのコバンという都市近くの村で、柱の間に糸を張って織る伝統的な手織「腰織り」で織られています。マヤ末裔の民族の方々が織る衣装(ウィピル)などの織物のほとんどが、この原始的な方法で織られていますが、特にピクビル織りはこの地域の非常に限定的で繊細な手法で、グアテマラの他の地域では見られません。 Kakaw designs で働くグループには多くのメンバーがいますが、1人の織り手さんが一度に1つのカーディガンを作成します。カーディガンには２つのパネルがあり手刺繍で繋げられています。カーディガンのパネルは、両耳で仕上げられており、技術的に非常に熟練した時間のかかる作業です。 2枚または3枚のパネルを織るのに約1か月かかります。裾にはマクラメ編みのフリンジがあり、これも手作業で行われています。 少数の織り手さんだけがKakaw designsで特徴とする高度なピクビル織りを実践しているため、本当に希少なものだそうです。 【Kakaw designs】 私たちは、グアテマラの才能ある伝統的な職人を支援し、ユニークな手作りのテキスタイルとレザー製品をつくることを目指しています。織工の女性職人達2つのグループと1つの刺繍のグループとともに仕事をしています。私たちのパートナーシップは、相互、公正、そして持続可能です。私たちは、ビジネスとして成長し、パートナーの職人が自分で事業を拡大できるようサポートしたいと考えています。 【サイズ】 Free size 着丈：約54 cm （モデル身長154cm） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※手仕事のため、若干のほつれやシミ、色ムラ等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。お手入れしながらのご利用をご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラ発のブランドKakaw designsさんの、貴重なpicbil(ピクビル)織りの草木染ブラウス！こちらのブラウスは、染めはカモミール、刺繍糸はインディゴ染です。 ピクビル織りのウィピルブラウスは、分厚く色彩豊かな多くのグアテマラの織物のウィピルとは違い、繊細な細い糸を使い、長い時間をかけて織り上げた羽衣のような軽やかな織りが特徴。ピクビル織りで用いる白い(※伝統的なものは白が特徴のようです)木綿の単糸は細く、切れやすく、織り上げるまでには時間も根気も必要とされるため、この貴重な織りを絶やさないよう、Kakaw designsさんも取り組んでいらっやいます。 草木染めの綿は、グアテマラのアティトラン湖の湖畔のサンファンララグーナという村で、Kakaw designs のパートナーである染色家・織工によって準備されています。 picbil(ピクビル)織りは、グアテマラのコバンという都市近くの村で、柱の間に糸を張って織る伝統的な手織り「腰織り」の手法で織られています。マヤ末裔の民族の方々が織る衣装(ウィピル)などの織物のほとんどが、この原始的な方法で織られていますが、特にピクビル織りはこの地域の非常に限定的で繊細な手法で、グアテマラの他の地域では見られません。 Kakaw designs で働くグループには多くのメンバーがいますが、1人の織り手さんが一度に1つのブラウスを作成します。ブラウスには3つのパネルがあり手刺繍で繋げられています。ブラウスのパネルは、両耳で仕上げられており、技術的に非常に熟練した時間のかかる作業です。 2枚または3枚のパネルを織るのに約1か月かかります。 少数の織り手さんだけがKakaw designsで特徴とする高度なピクビル織りを実践しているため、本当に希少なものだそうです。 【Kakaw designs　より】 私たちは、グアテマラの才能ある伝統的な職人を支援し、ユニークな手作りのテキスタイルとレザー製品をつくることを目指しています。織工の女性職人達2つのグループと1つの刺繍のグループとともに仕事をしています。私たちのパートナーシップは、相互、公正、そして持続可能です。私たちは、ビジネスとして成長し、パートナーの職人が自分で事業を拡大できるようサポートしたいと考えています。 【サイズ】 Free size 着丈：約37.5 cm （モデル身長154cm） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※手仕事のため、若干のほつれやシミ、色ムラ等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。お手入れしながらのご利用をご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 緻密で細かな柄の美しいグアテマラ先住民族の民族衣装ウィピル。現地の女性の手で独自の模様が丁寧に織られています。 袖はかぎ針編み、首まわりに刺繍、裾はフリンジと、凝った作りになっています。 グアテマラには80以上といわれる先住民族の村にそれぞれ異なる民族衣装がありますが、現在では徐々にその素晴らしい織りや刺繍の技術が姿を消しつつあります。グアテマラの民族衣装は作り手によって同じ村でも色や柄が多少異なり、その出逢いは一期一会。すべて一点物の貴重な手織り物 ・刺繍品です。 こちらの商品はおそらくUsed品ですが状態の良い一着です。 【サイズ】 着丈: 約37cm +フリンジ4cm 　身幅: 約81cm 　天幅: 約19cm モデル身長：154cm （S,Mサイズの方にオススメ） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※こちらの商品は当店にて一度お洗濯しておりますが、手仕事のUsed品のため、ほつれやシミ・色むら等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。ご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯は単品手洗いをオススメします。色落ちする場合がございますがお洗濯をするごとに落ちにくくなります。濡れたまま放置しますと色がしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。気になる点がございましたらご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 緻密で細かな柄の美しいグアテマラ先住民族の民族衣装ウィピル。現地の女性の手で独自の模様が丁寧に織られています。 袖は刺繍、裾はフリンジと、凝った作りになっています。 グアテマラには80以上といわれる先住民族の村にそれぞれ異なる民族衣装がありますが、現在では徐々にその素晴らしい織りや刺繍の技術が姿を消しつつあります。グアテマラの民族衣装は作り手によって同じ村でも色や柄が多少異なり、その出逢いは一期一会。すべて一点物の貴重な手織り物 ・刺繍品です。 こちらの商品はおそらくUsed品ですが状態の良い一着です。 【サイズ】 着丈: 約35cm +フリンジ10cm 　身幅: 約63cm 　天幅: 約19cm モデル身長：154cm （S,Mサイズの方にオススメ） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※こちらの商品は当店にて一度お洗濯しておりますが、手仕事のUsed品のため、ほつれやシミ・色むら等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。ご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯は単品手洗いをオススメします。色落ちする場合がございますがお洗濯をするごとに落ちにくくなります。濡れたまま放置しますと色がしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。気になる点がございましたらご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【サイズ】 着丈：約68cm　身幅：75cm 天幅：約17cm モデル身長：154cm （Free size） 【素材】 綿、ポリエステル 【商品説明】 「世界一美しい湖」と評される湖畔にあるサンティアゴ・アティトラン村の民族衣装（ウィピル）。この村の刺繍は、可愛らしい小鳥のモチーフが特徴的です。 ロング丈のウィピルはミニワンピースとして着用しても、パンツと合わせても素敵です。 グアテマラには80以上といわれる先住民族の村に、それぞれ異なる民族衣装があります。グアテマラの民族衣装は作り手によって同じ村でも色や柄が異なり、すべて一点物の貴重な手織り物 ・刺繍品です。 【商品の特性・注意点】 ※手仕事品のため、ほつれやシミ・色むら等ある場合がございます。特にウィピルには顕著にございます。こちらの商品は当店にて一度お洗濯しておりますが落ちないシミがいくつかございます。ご了承のうえお買い求めください。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。ご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯は単品手洗いをオススメします。色落ちする場合がございますがお洗濯をするごとに落ちにくくなります。濡れたまま放置しますと色がしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。気になる点がございましたらご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【サイズ】 着丈：フリーサイズM (66cm) 【材　質 】 Cotton 100% 【商品説明】 デニムのようなしっかりとした手織り生地。無地の中にも縫い目を活かしたデザインで、どんな洋服にも合わせやすい定番色。 マヤ民族の古布をアップサイクルしたラップスカート(巻きスカート)です。女性らしいシルエットとフロントにVラインが見えるデザイン。フリーサイズの巻きスカートなので、年代や体系を問わず長く使っていただけます。マタニティやワークウェアとしてなど様々なシーンで一年を通して着ていただけるアイテムです。 How to 1. 縫い合わせを前中心に合わせて持ちます。 2. 左右のどちらか一方を後ろに回します。 3. 回した方の紐を前に持って来たら、逆サイドの布を後ろに回します。 4. 左右の紐を前で結び整えたら完成。 自分の体形に合わせられるのでとっても楽ちんです。 グアテマラ、マヤの女性たちが身につける民族衣装の巻きスカート"コルテ"。その古着をアップサイクルし、現代のライフスタイルに合せたラップスカート(巻きスカート)に生まれ変わりました。マヤの伝統的な装いから、軽やかで心躍るスカートへ。私たちが身にまとうスカートから彼女たちの手仕事へと還元され、伝統の手織りが後世の女性たちへと継承されていくサイクルを作っていくこと。それが ilo itoo のブランドコンセプトであり、使命です。（ ilo itoo より） 【商品の特徴・注意点】 ※手仕事品・古布使用品のため、若干のほつれやシミ・色むら等ある場合がございます。ご了承のうえお買い求めください。 ※この商品は、グアテマラの手織物やその古布を使用しグアテマラで一点一点手作りした商品です。商品の特性上、色、柄の雰囲気が一点一点異なり、若干のシミやダメージ、サイズのぶれがありますがご了承の上お買い求めください。 ※この商品は摩擦（特に湿った状態）や汗や雨などで、他の衣料に色移りする場合があります。ご使用の際は十分ご注意ください。 ※お洗濯の際は手洗いをして下さい。 始めの数回は色落ちする事があります。他の物と一緒に洗わないでください。 漂白剤及び漂白剤入りの洗剤のご使用は避けてください。 色持ちを保つために乾燥機のご使用や天日干しはお控えください。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。 【ブランド】ilo itoo（イロイトー） グアテマラの色彩に魅せられた2人の日本人女性と、マヤの血を引く現地先住民女性とで紡ぎ出すオリジナル布小物ブランド。

【サイズ】 着丈：フリーサイズM (66cm) 【材　質 】 Cotton 100% 【商品説明】 インディゴの青が爽やかな雰囲気の一枚。マヤ民族の古布をアップサイクルしたラップスカート(巻きスカート)です。女性らしいシルエットとフロントにVラインが見えるデザイン。フリーサイズの巻きスカートなので、年代や体系を問わず長く使っていただけます。マタニティやワークウェアとしてなど様々なシーンで一年を通して着ていただけるアイテムです。 縦横絣の平織生地。 How to 1. 縫い合わせを前中心に合わせて持ちます。 2. 左右のどちらか一方を後ろに回します。 3. 回した方の紐を前に持って来たら、逆サイドの布を後ろに回します。 4. 左右の紐を前で結び整えたら完成。 自分の体形に合わせられるのでとっても楽ちんです。 グアテマラ、マヤの女性たちが身につける民族衣装の巻きスカート"コルテ"。その古着をアップサイクルし、現代のライフスタイルに合せたラップスカート(巻きスカート)に生まれ変わりました。マヤの伝統的な装いから、軽やかで心躍るスカートへ。私たちが身にまとうスカートから彼女たちの手仕事へと還元され、伝統の手織りが後世の女性たちへと継承されていくサイクルを作っていくこと。それが ilo itoo のブランドコンセプトであり、使命です。（ ilo itoo より） 【商品の特徴・注意点】 ※手仕事品・古布使用品のため、若干のほつれやシミ・色むら等ある場合がございます。ご了承のうえお買い求めください。 ※この商品は、グアテマラの手織物やその古布を使用しグアテマラで一点一点手作りした商品です。商品の特性上、色、柄の雰囲気が一点一点異なり、若干のシミやダメージ、サイズのぶれがありますがご了承の上お買い求めください。 ※この商品は摩擦（特に湿った状態）や汗や雨などで、他の衣料に色移りする場合があります。ご使用の際は十分ご注意ください。 ※お洗濯の際は手洗いをして下さい。 始めの数回は色落ちする事があります。他の物と一緒に洗わないでください。 漂白剤及び漂白剤入りの洗剤のご使用は避けてください。 色持ちを保つために乾燥機のご使用や天日干しはお控えください。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。 【ブランド】ilo itoo（イロイトー） グアテマラの色彩に魅せられた2人の日本人女性と、マヤの血を引く現地先住民女性とで紡ぎ出すオリジナル布小物ブランド。

【サイズ】 着丈：フリーサイズM (66cm) 【材　質 】 Cotton 100% 【商品説明】 厚手で手刺繍のラインがポイントの手織り生地。暖色系ボーダーで落ち着いた雰囲気の一枚。 マヤ民族の古布をアップサイクルしたラップスカート(巻きスカート)です。女性らしいシルエットとフロントにVラインが見えるデザイン。フリーサイズの巻きスカートなので、年代や体系を問わず長く使っていただけます。マタニティやワークウェアとしてなど様々なシーンで一年を通して着ていただけるアイテムです。 How to 1. 縫い合わせを前中心に合わせて持ちます。 2. 左右のどちらか一方を後ろに回します。 3. 回した方の紐を前に持って来たら、逆サイドの布を後ろに回します。 4. 左右の紐を前で結び整えたら完成。 自分の体形に合わせられるのでとっても楽ちんです。 グアテマラ、マヤの女性たちが身につける民族衣装の巻きスカート"コルテ"。その古着をアップサイクルし、現代のライフスタイルに合せたラップスカート(巻きスカート)に生まれ変わりました。マヤの伝統的な装いから、軽やかで心躍るスカートへ。私たちが身にまとうスカートから彼女たちの手仕事へと還元され、伝統の手織りが後世の女性たちへと継承されていくサイクルを作っていくこと。それが ilo itoo のブランドコンセプトであり、使命です。（ ilo itoo より） 【商品の特徴・注意点】 ※手仕事品・古布使用品のため、若干のほつれやシミ・色むら等ある場合がございます。ご了承のうえお買い求めください。 ※この商品は、グアテマラの手織物やその古布を使用しグアテマラで一点一点手作りした商品です。商品の特性上、色、柄の雰囲気が一点一点異なり、若干のシミやダメージ、サイズのぶれがありますがご了承の上お買い求めください。 ※この商品は摩擦（特に湿った状態）や汗や雨などで、他の衣料に色移りする場合があります。ご使用の際は十分ご注意ください。 ※お洗濯の際は手洗いをして下さい。 始めの数回は色落ちする事があります。他の物と一緒に洗わないでください。 漂白剤及び漂白剤入りの洗剤のご使用は避けてください。 色持ちを保つために乾燥機のご使用や天日干しはお控えください。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。 【ブランド】ilo itoo（イロイトー） グアテマラの色彩に魅せられた2人の日本人女性と、マヤの血を引く現地先住民女性とで紡ぎ出すオリジナル布小物ブランド。

【商品説明】 グアテマラの伝統的な腰織りで織られた美しい手織りの民族衣装（ウィピル）生地からリメイクされたパソコンケース。様々な村のウィピルをパッチワークで組み合わせた楽しいデザイン。現地の家族が制作したものですが、内側には内ポケット付、クッションも入っておりクオリティも良いです。 他にはない一点物です。 【サイズ】 約 35 ×　26 cm ※写真は13inchのMacBook Proが入っています 【素材】 綿・ポリエステル 【商品特性・注意点】 ※生地は手仕事のため、多少のほつれや色ムラ等ご了承ください。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※画像と実物とは多少色が異なる場合がございます。 ※折りたたんでお届けしますので使い初めは折り線が見えてしまう可能性がございます。

【商品説明】 グアテマラの伝統的な腰織りで織られた美しい手織りの民族衣装（ウィピル）生地からリメイクされたパソコンケース。カラフルな幾何学模様で仕事も楽しく！現地の家族が制作したものですが、内側には内ポケット付、クッションも入っておりクオリティも良いです。 【サイズ】 約 35 ×　26 cm ※写真は13inchのMacBook Proが入っています 【素材】 綿・ポリエステル 【商品特性・注意点】 ※生地は手仕事のため、多少のほつれや色ムラ等ご了承ください。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※画像と実物とは多少色が異なる場合がございます。 ※折りたたんでお届けしますので使い初めは折り線が見えてしまう可能性がございます。

【商品説明】 グアテマラの伝統的な腰織りで織られた美しい手織りの民族衣装（ウィピル）生地からリメイクされたパソコンケース。このウィピル生地はネバフという村のもので可愛らしい動物柄が特徴的です。オオカミ？の上に乗る小鳥など見ているだけで楽しくなります。現地の家族が制作したものですが、内側には内ポケット付、クッションも入っておりクオリティも良いです。 【サイズ】 約 39 ×　27.5 cm ※写真は15inchのMacBook Proが入っています 【素材】 綿・ポリエステル 【商品特性・注意点】 ※生地は手仕事のため、多少のほつれや色ムラ等ご了承ください。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※画像と実物とは多少色が異なる場合がございます。 ※折りたたんでお届けしますので使い初めは折り線が見えてしまう可能性がございます。

【商品説明】 グアテマラの伝統的な腰織りで織られた美しい手織りの民族衣装（ウィピル）生地からリメイクされたパソコンケース。このウィピル生地はネバフという村のもので可愛らしい動物柄が特徴的です。オオカミ？の上に乗る小鳥など見ているだけで楽しくなります。現地の家族が制作したものですが、内側には内ポケット付、クッションも入っておりクオリティも良いです。 他にはない一点物です。 【サイズ】 約 41.5 ×32 cm ※写真は15inchのMacBook Proが入っています 【素材】 綿・ポリエステル 【商品特性・注意点】 ※生地は手仕事のため、多少のほつれや色ムラ等ご了承ください。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※画像と実物とは多少色が異なる場合がございます。 ※折りたたんでお届けしますので使い初めは折り線が見えてしまう可能性がございます。

【サイズ】 約 45cm (ミミ含まず) 【商品説明】 オオカミ（？）の親子やその上にとまる鳥…など、よくよく見ると遊び心があり愛らしい動物たちがたくさん見えてきます！ 　 こちらはグアテマラ、ネバフという地域の民族衣装であるヴィンテージのウィピルをリメイクしたクッションカバー。ネバフの織物はグリーンを基調とした色合いでと可愛らしい動物柄が特徴的です。 ユニークなテキスタイルのカラフルなクッションは存在感があり面白いインテリアになりますね。 裏面もグアテマラの民族衣装の生地でジッパー付きです。 【商品特性・注意点】 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※折りたたんだ状態でお届けしますので、初めはたたみジワがついてしまいます。 ※画像と実物とは多少色が異なる場合がございます。 ※商品に中綿はついておりません。

【商品説明】 刺繍のような細かな織りの民族衣装の生地をリメイクしたポーチ。グアテマラの伝統的な腰織りで織られた美しい手織り生地です。色柄すべて異なる一点物です。 【サイズ】 約 16 × 13 cm 【素材】 綿・ポリエステル 【商品特性・注意点】 ※手仕事のため、多少のほつれや色ムラ等ご了承ください。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※画像と実物とは多少色が異なる場合がございます。

【商品説明】 刺繍のような細かな織りの民族衣装の生地をリメイクしたポーチ。グアテマラの伝統的な腰織りで織られた美しい手織り生地です。色柄すべて異なる一点物です。 【サイズ】 約 16 × 13 cm 【素材】 綿・ポリエステル 【商品特性・注意点】 ※手仕事のため、多少のほつれや色ムラ等ご了承ください。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※画像と実物とは多少色が異なる場合がございます。

【商品説明】 刺繍のような細かな織りの民族衣装の生地をリメイクしたポーチ。グアテマラの伝統的な腰織りで織られた美しい手織り生地です。色柄すべて異なる一点物です。 【サイズ】 約 18 × 14 cm 【素材】 綿・ポリエステル 【商品特性・注意点】 ※手仕事のため、多少のほつれや色ムラ等ご了承ください。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※画像と実物とは多少色が異なる場合がございます。