【商品説明】 ペルーのアルパカシルバーブローチ。顔の細部まで細かく作り込まれています。革袋と一緒にお届けしますのでプレゼントにもGOOD◎ 【サイズ】 サイズ　約 3 × 3 cm 【素材】 シルバー 【商品特性・注意点】 ※シルバーアクセサリー用のクロスでお手入れしてください。 ※温泉、輪ゴム、化粧品、日焼け止め、香水など硫黄が含まれるものに触れないようご注意ください。 ※画像と実物の色味が若干異なる場合がございます。

【商品説明】 カラフルなネイティブ柄が可愛い！メキシコオアハカ州の羊毛タペテ(ラグ)をつくる村、Teotitlan Del Valleの小さな家族経営の工房でつくられた羊毛ポーチ。 羊毛ならではのあたたかい質感と、ラグ同様のしっかりとしたつくりで厚手のポーチ。丈夫で長く愛用できます。綿ポーチよりは衝撃にも強くコンパクトカメラや大切なものの持ち運びにもよいかもしれません。 遊び心のある色使いのデザインはこちらの工房のオリジナル！ 工房の様子もぜひこちらの記事でご覧ください。 http://www.haconiwa-mag.com/magazine/2016/02/andjourney_02/ 【サイズ】 約 17 × 12 cm 【素材】 ウール 【商品特性・注意点】 ※手仕事のため、多少のほつれや色ムラ等ご了承ください。 ※ハンドメイドのため、色ムラや歪みがありますが、それも味わいとご理解ください。 ※羊毛のにおいが多少気になるかもしれません。使ううちに薄れていきます。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※画像と実物とは多少色が異なる場合がございます。

【商品説明】 POPなカラーリングが可愛いネイティブ柄のバッグは A4サイズがラクラク入る便利なサイズ感。メキシコオアハカ州の羊毛タペテ(ラグ)をつくる村、Teotitlan Del Valleにて買い付けました。ラグと同様、機織り機で丁寧に織られた生地は丈夫で長く愛用できます。裏地と内ポケットもついて、使いやすさも考慮されています。使い込むうちにウールの風合いも楽しめるバッグです。 詳しくは、買い付旅の様子をこちらの記事でご覧ください。 http://www.haconiwa-mag.com/magazine/2016/02/andjourney_02/ 【サイズ】 縦横：約 27× 40 cm 底面 : 約 6 × 40 cm 【素材】 wool 100% 裏地 綿 【商品特性・注意点】 ※画面上と実物では多少色みが異なって見える場合があります。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※ハンドメイドのため、色ムラや歪みがありますが、それも味わいとご理解ください。 ※折りたたんだ状態でお届けしますので、初めはたたみジワがついてしまいます。 ※羊毛のにおいが多少気になるかもしれません。使ううちに薄れていきます。 ※使い初めは毛羽が落ちることがあります。

【サイズ】 約 52×45cm 前後 (測る場所よって1~2cmの誤差がございます) 【商品説明】 オオカミ（？）の親子やその上にとまる鳥…など、よくよく見ると遊び心があり愛らしい動物たちがたくさん見えてきます！ 　 こちらはグアテマラ、ネバフという地域の民族衣装であるヴィンテージのウィピルをリメイクしたクッションカバー。ネバフの織物はグリーンを基調とした色合いでと可愛らしい動物柄が特徴的です。 ユニークなテキスタイルの大きなサイズのクッションは存在感があり面白いインテリアになりますね。 裏面はデニム地でしっかりとしています。 【素材】 綿、デニム 【商品特性・注意点】 ※柄が若干異なる２種類ありますがどちらが届くかはお楽しみとなります。 ※手仕事のUsed品のリメイクのため、ほつれや色ムラ等ご了承ください。 ※色落ちする場合がございます。お洗濯は単体で手洗いしてください。 ※現地にてハンドメイドで作られていますので機械製品のような正確性がございません。ゆがみがあり端の縫製は簡素なものになっています。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※折りたたんだ状態でお届けしますので、初めはたたみジワがついてしまいます。 ※画像と実物とは多少色が異なる場合がございます。 ※商品に中綿はついておりません。 ※画像では45cmサイズの中綿クッションを２つ入れています。

商品説明】 メキシコのマーケットで民族の女性が刺繍するピアス。綿地の布に細かな刺繍が。 【素材】 綿 【サイズ】(金具含まない) 約 5 × 2.5 cm 【商品特性・注意点】 ※手仕事ですので多少のほつれやゆがみ等はご了承ください。 ※画像と実物の色味が若干異なる場合がございます。 ※４枚目の画像は類似品の裏面イメージ例です。実際の商品とは色・デザインがやや異なります。 ※5枚目の画像は類似品の着用イメージ例です。実際の商品とは色・デザインがやや異なります。

商品説明】 メキシコのマーケットで民族の女性が刺繍するピアス。綿地の布に細かな刺繍が。 【素材】 綿 【サイズ】(金具含まない) 約 5 × 2.5 cm 【商品特性・注意点】 ※手仕事ですので多少のほつれやゆがみ等はご了承ください。 ※画像と実物の色味が若干異なる場合がございます。 ※5枚目の画像は類似品の裏面イメージ例です。実際の商品とは色・デザインがやや異なります。

【商品説明】 メキシコのマーケットで民族の女性が刺繍するピアス。綿地の布に細かな刺繍が。 【素材】 綿 【サイズ】(金具含まない) 約 5 × 2.5 cm 【商品特性・注意点】 ※手仕事ですので多少のほつれやゆがみ等はご了承ください。 ※画像と実物の色味が若干異なる場合がございます。 ※5枚目の画像は類似品の裏面イメージ例です。実際の商品とは色・デザインがやや異なります。 ※6枚目の画像は類似品の着用イメージ例です。実際の商品とは色・デザインがやや異なります。

【商品説明】 ユニークな柄とインパクトのあるカラーが可愛いアフリカンプリントのエコバッグ。折りたたんでポケットに収納し、コンパクトに持ち歩くことができます。 【サイズ】 幅 約31.5cm / 高さ 約43cm 収納ポケットサイズ；13.5 × 16 cm 【素材】 綿100％ 【商品特性・注意点】 ※画像と実物の色味が若干異なる場合がございます。 ※ハンドメイドにつき、多少のゆがみ、ほつれのある場合がございます。

【商品説明】 カカオ柄が可愛いアフリカンプリントのエコバッグ。折りたたんでポケットに収納し、コンパクトに持ち歩くことができます。 【サイズ】 幅 約 29 cm / 高さ 約 40 cm 収納ポケットサイズ；10 × 11 cm 【素材】 綿100％ 【商品特性・注意点】 ※画像と実物の色味が若干異なる場合がございます。 ※ハンドメイドにつき、多少のゆがみ、ほつれのある場合がございます。

【商品説明】 〜 カカオシリーズ / Red 〜 太陽の日差しの下で着たい、アフリカンプリントのスカート＆ヘアバンドセット。今シーズンのカカオシリーズ３柄のうちのひとつ、Redは赤いカカオの色味が綺麗なシックな一枚。秋まで着られる落ち着いた色味です。 スカートのウェストはゴムで履き心地もラクラクです。シンプルなコーデにヘアバンドのみのワンポイントコーデも可愛いですよ。 &JOURNEYオリジナル商品です。 〈アフリカンプリントについて〉 アフリカンプリント生地は、西アフリカで生産されている機械ろうけつ染めの機械生産の生地。元々はインドネシアのろうけつ染めであるバティックを模倣して生産されはじめたものだそうですが、今やアフリカ独自のデザインセンスで築き上げられた独特の世界観を持っています。アフリカにはこのアフリカンプリントで仕立てられた衣服をまとったファッショナブルな人々がたくさんいます。 今回も生地はいつもお世話になっているアフリカの布小物を取り扱うSOLOLAさんから仕入れさせていただきました。アフリカンプリント生地は同じ柄のものとの出会いがなかなか難しく、柄との出会いは一期一会とのこと。 今回の柄のセットも、数量限定残り２セットです。 【サイズ】 freesize スカート着丈：約 80 cm ※モデル身長162cm 【素材】 cotton 【商品の特性・ご注意】 ※柄の出る位置は一点一点異なります。 ※画面上と実物では多少色みが異なって見える場合があります。 ※厚手の生地のため裏地はつけておりません。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※洗濯機で洗えますが、その際は必ずネットに入れて単独洗いをし、コースは「手洗い」もしくは「ソフト」をお選び下さい。 ※漂白成分のないホームクリーニング用洗剤をご使用ください。 ※お洗濯の際、布についた余分な染料が色落ちすることがありますので必ず単品で洗ってください。 ※中には初めから糊がきいている布がありますが、糊のハリやツヤは洗濯すると落ちますのでご留意下さい。糊が落ちると光沢がなくなり、布は柔らかくなります。 ※一部の布には版のずれや色ムラがありますが、失敗作ではなく、現地で一般的に販売されているものです。 ※アイロンをかける際は当て布をしてください。

【商品説明】 〜 幾何学パターンシリーズ 2020 〜 「Water Melon」 明るい柄を身に着けたら憂鬱な気分も吹き飛ばせそう！アフリカンプリントのロングスカート。今シーズンは３種類のユニークな幾何学パターンをご用意しました。こちらはRed×Emerald greenのスイカカラーの螺旋模様。縦のラインで脚長効果が期待できそう。 ロング丈でギャザーたっぷりのウェストゴムなのでゆったり、着心地も楽ちん。 &JOURNEYオリジナルで制作している数量限定・少数生産です。 〈アフリカンプリントについて〉 アフリカンプリント生地は、西アフリカで生産されている機械ろうけつ染めの機械生産の生地。元々はインドネシアのろうけつ染めであるバティックを模倣して生産されはじめたものだそうですが、今やアフリカ独自のデザインセンスで築き上げられた独特の世界観を持っています。アフリカにはこのアフリカンプリントで仕立てられた衣服をまとったファッショナブルな人々がたくさんいます。 アフリカンプリント生地は同じ柄のものとの出会いがなかなか難しく、柄との出会いは一期一会。 今回の柄も、数量限定２着ずつのみの少数生産です。 【サイズ】 freesize スカート着丈：約 80 cm前後 ※モデル身長154cm 【素材】 cotton 【商品の特性・ご注意】 ※柄の出る位置は一点一点異なります。 ※画面上と実物では多少色みが異なって見える場合があります。 ※厚手の生地のため裏地はつけておりません。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※洗濯機で洗えますが、その際は必ずネットに入れて単独洗いをし、コースは「手洗い」もしくは「ソフト」をお選び下さい。 ※漂白成分のないホームクリーニング用洗剤をご使用ください。 ※お洗濯の際、布についた余分な染料が色落ちすることがありますので必ず単品で洗ってください。 ※中には初めから糊がきいている布がありますが、糊のハリやツヤは洗濯すると落ちますのでご留意下さい。糊が落ちると光沢がなくなり、布は柔らかくなります。 ※一部の布には版のずれや色ムラがありますが、失敗作ではなく、現地で一般的に販売されているものです。 ※アイロンをかける際は当て布をしてください。

【商品説明】 〜 幾何学パターンシリーズ 2020 〜 「Flowers Dance」 明るい柄を身に着けたら憂鬱な気分も吹き飛ばせそう！アフリカンプリントのロングスカート。今シーズンは３種類のユニークな幾何学パターンをご用意しました。 こちらは淡くフェミニンなカラーリングのお花柄ですが幾何学模様なので甘すぎず個性的！ ロング丈でギャザーたっぷりのウェストゴムなのでゆったり、着心地も楽ちん。 &JOURNEYオリジナルで制作している数量限定・少数生産です。 〈アフリカンプリントについて〉 アフリカンプリント生地は、西アフリカで生産されている機械ろうけつ染めの機械生産の生地。元々はインドネシアのろうけつ染めであるバティックを模倣して生産されはじめたものだそうですが、今やアフリカ独自のデザインセンスで築き上げられた独特の世界観を持っています。アフリカにはこのアフリカンプリントで仕立てられた衣服をまとったファッショナブルな人々がたくさんいます。 アフリカンプリント生地は同じ柄のものとの出会いがなかなか難しく、柄との出会いは一期一会。 今回の柄も数量限定２着ずつの少数生産です。 【サイズ】 freesize スカート着丈：約 80 cm前後 ※モデル身長154cm 【素材】 cotton 【商品の特性・ご注意】 ※柄の出る位置は一点一点異なります。 ※画面上と実物では多少色みが異なって見える場合があります。 ※厚手の生地のため裏地はつけておりません。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※洗濯機で洗えますが、その際は必ずネットに入れて単独洗いをし、コースは「手洗い」もしくは「ソフト」をお選び下さい。 ※漂白成分のないホームクリーニング用洗剤をご使用ください。 ※お洗濯の際、布についた余分な染料が色落ちすることがありますので必ず単品で洗ってください。 ※中には初めから糊がきいている布がありますが、糊のハリやツヤは洗濯すると落ちますのでご留意下さい。糊が落ちると光沢がなくなり、布は柔らかくなります。 ※一部の布には版のずれや色ムラがありますが、失敗作ではなく、現地で一般的に販売されているものです。 ※アイロンをかける際は当て布をしてください。

【商品説明】 〜 幾何学パターンシリーズ 2020 〜 「Happy Mountain」 明るい柄を身に着けたら憂鬱な気分も吹き飛ばせそう！アフリカンプリントのロングスカート。今シーズンは３種類のユニークな幾何学パターンをご用意しました。 こちらはpink×yello green×dark blueの三角模様。個性的な色柄！ ロング丈でギャザーたっぷりのウェストゴムなのでゆったり、着心地も楽ちん。 &JOURNEYオリジナルで制作している数量限定・少数生産です。 〈アフリカンプリントについて〉 アフリカンプリント生地は、西アフリカで生産されている機械ろうけつ染めの機械生産の生地。元々はインドネシアのろうけつ染めであるバティックを模倣して生産されはじめたものだそうですが、今やアフリカ独自のデザインセンスで築き上げられた独特の世界観を持っています。アフリカにはこのアフリカンプリントで仕立てられた衣服をまとったファッショナブルな人々がたくさんいます。 アフリカンプリント生地は同じ柄のものとの出会いがなかなか難しく、柄との出会いは一期一会。 今回の柄のセットも、数量限定２着ずつのみの販売です。 【サイズ】 freesize スカート着丈：約 80 cm前後 ※モデル身長154cm 【素材】 cotton 【商品の特性・ご注意】 ※柄の出る位置は一点一点異なります。 ※画面上と実物では多少色みが異なって見える場合があります。 ※厚手の生地のため裏地はつけておりません。 ※サイズはおおよそのサイズです。手作りのため測る場所によって誤差が生じます。 ※洗濯機で洗えますが、その際は必ずネットに入れて単独洗いをし、コースは「手洗い」もしくは「ソフト」をお選び下さい。 ※漂白成分のないホームクリーニング用洗剤をご使用ください。 ※お洗濯の際、布についた余分な染料が色落ちすることがありますので必ず単品で洗ってください。 ※中には初めから糊がきいている布がありますが、糊のハリやツヤは洗濯すると落ちますのでご留意下さい。糊が落ちると光沢がなくなり、布は柔らかくなります。 ※一部の布には版のずれや色ムラがありますが、失敗作ではなく、現地で一般的に販売されているものです。 ※アイロンをかける際は当て布をしてください。

【商品説明】 グアテマラの美しい手織り布を袖にしたリネン生地のワンピース。胸下にギャザーが入ったふんわりとしたシルエットです。 グアテマラ・ナワラの民族衣装生地は、伝統的な腰織りで織られた刺繍のような細かな幾何学模様が特徴的です。そんな手織りの布帯をワンポイントに、当店のオリジナル商品としてデザインしました。 帯部の色柄は切り取った場所によってすべて異なる一期一会です。 【サイズ】 Free size 着丈：約104cm （モデル身長154cm） 【カラー】 ネイビー 【素材】 リネン100％ 古布：綿 【商品の特性・注意点】 ※袖部は手織りの古布のため、若干のほつれやゆがみがございます。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。洗い始めの数回は色落ちする可能性がございます。また濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラの美しい手織り布を袖にしたリネン生地のワンピース。胸下にギャザーが入ったふんわりとしたシルエットです。 グアテマラ・ナワラの民族衣装生地は、伝統的な腰織りで織られた刺繍のような細かな幾何学模様が特徴的です。そんな手織りの布帯をワンポイントに、当店のオリジナル商品としてデザインしました。 帯部の色柄は切り取った場所によってすべて異なる一期一会です。 【サイズ】 Free size 着丈：約104cm ※モデル身長162cm 【カラー】 ネイビー 【素材】 リネン100％ 古布：綿 【商品の特性・注意点】 ※袖の色柄は帯を切り取った場所によってすべて異なります。こちらの商品は１本の帯から２着分をとっているため、写真と多少色柄の位置が異なるものがお届けされる可能性もございます。 ※袖部は手織りの古布のため、若干のほつれやゆがみがございます。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。洗い始めの数回は色落ちする可能性がございます。また濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラの美しい手織りの手織り布を袖にしたリネン生地のワンピース。胸下にギャザーが入ったふんわりとしたシルエットです。 グアテマラ・ナワラの民族衣装生地は、伝統的な腰織りで織られた刺繍のような細かな幾何学模様が特徴的です。そんな手織りの布帯をワンポイントに、当店のオリジナル商品としてデザインしました。 袖部の色柄は帯を切り取った場所によってすべて異なる一期一会です。 【サイズ】 Free size 着丈：約104cm ※モデル身長162cm 【カラー】 ブラック 【素材】 リネン100％ 手織り古布：綿 【商品の特性・注意点】 ※袖の色柄は帯を切り取った場所によってすべて異なります。こちらの商品は１本の帯から２着分をとっているため、写真と多少色柄の位置が異なるものがお届けされる可能性もございます。 ※袖部は手織りの古布のため、若干のほつれやゆがみがございます。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。洗い始めの数回は色落ちする可能性がございます。また濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラ発のブランドKakaw designsさんの、貴重なpicbil(ピクビル)織りの伝統的な白糸のカーディガン！湖畔の村サンファンラグーナの草木で染めたナチュラルカラー。 ピクビル織りのカーディガンは、分厚く色彩豊かな多くのグアテマラの織物のウィピルとは違い、繊細な細い糸を使い、長い時間をかけて織り上げた羽衣のような軽やかな織りが特徴。ピクビル織りで用いる白い(※伝統的なものは白が特徴)木綿の単糸は細く、切れやすく、織り上げるまでには時間も根気も必要とされるため、この貴重な織りを絶やさないよう、Kakaw designsさんも取り組んでいらっやいます。 picbil(ピクビル)織りは、グアテマラのコバンという都市近くの村で、柱の間に糸を張って織る伝統的な手織「腰織り」で織られています。マヤ末裔の民族の方々が織る衣装(ウィピル)などの織物のほとんどが、この原始的な方法で織られていますが、特にピクビル織りはこの地域の非常に限定的で繊細な手法で、グアテマラの他の地域では見られません。 Kakaw designs で働くグループには多くのメンバーがいますが、1人の織り手さんが一度に1つのカーディガンを作成します。カーディガンには２つのパネルがあり手刺繍で繋げられています。カーディガンのパネルは、両耳で仕上げられており、技術的に非常に熟練した時間のかかる作業です。 2枚または3枚のパネルを織るのに約1か月かかります。裾にはマクラメ編みのフリンジがあり、これも手作業で行われています。 少数の織り手さんだけがKakaw designsで特徴とする高度なピクビル織りを実践しているため、本当に希少なものだそうです。 【Kakaw designs】 私たちは、グアテマラの才能ある伝統的な職人を支援し、ユニークな手作りのテキスタイルとレザー製品をつくることを目指しています。織工の女性職人達2つのグループと1つの刺繍のグループとともに仕事をしています。私たちのパートナーシップは、相互、公正、そして持続可能です。私たちは、ビジネスとして成長し、パートナーの職人が自分で事業を拡大できるようサポートしたいと考えています。 【サイズ】 Free size 着丈：約47 cm （モデル身長154cm） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※手仕事のため、若干のほつれやシミ、色ムラ等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。お手入れしながらのご利用をご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラ発のブランドKakaw designsさんの、貴重なpicbil(ピクビル)織りの伝統的な白糸のカーディガン！マヤの民族が伝統的に使用していたロッグウッドで染めた美しいパープル。 ピクビル織りのカーディガンは、分厚く色彩豊かな多くのグアテマラの織物のウィピルとは違い、繊細な細い糸を使い、長い時間をかけて織り上げた羽衣のような軽やかな織りが特徴。ピクビル織りで用いる白い(※伝統的なものは白が特徴)木綿の単糸は細く、切れやすく、織り上げるまでには時間も根気も必要とされるため、この貴重な織りを絶やさないよう、Kakaw designsさんも取り組んでいらっやいます。 picbil(ピクビル)織りは、グアテマラのコバンという都市近くの村で、柱の間に糸を張って織る伝統的な手織「腰織り」で織られています。マヤ末裔の民族の方々が織る衣装(ウィピル)などの織物のほとんどが、この原始的な方法で織られていますが、特にピクビル織りはこの地域の非常に限定的で繊細な手法で、グアテマラの他の地域では見られません。 Kakaw designs で働くグループには多くのメンバーがいますが、1人の織り手さんが一度に1つのカーディガンを作成します。カーディガンには２つのパネルがあり手刺繍で繋げられています。カーディガンのパネルは、両耳で仕上げられており、技術的に非常に熟練した時間のかかる作業です。 2枚または3枚のパネルを織るのに約1か月かかります。裾にはマクラメ編みのフリンジがあり、これも手作業で行われています。 少数の織り手さんだけがKakaw designsで特徴とする高度なピクビル織りを実践しているため、本当に希少なものだそうです。 【Kakaw designs】 私たちは、グアテマラの才能ある伝統的な職人を支援し、ユニークな手作りのテキスタイルとレザー製品をつくることを目指しています。織工の女性職人達2つのグループと1つの刺繍のグループとともに仕事をしています。私たちのパートナーシップは、相互、公正、そして持続可能です。私たちは、ビジネスとして成長し、パートナーの職人が自分で事業を拡大できるようサポートしたいと考えています。 【サイズ】 Free size 着丈：約60 cm （モデル身長154cm） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※手仕事のため、若干のほつれやシミ、色ムラ等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。お手入れしながらのご利用をご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラ発のブランドKakaw designsさんの、貴重なpicbil(ピクビル)織りの草木染ブラウス！こちらのブラウスの染めはインディゴ、刺繍糸はカモミール染です。 ピクビル織りのウィピルブラウスは、分厚く色彩豊かな多くのグアテマラの織物のウィピルとは違い、繊細な細い糸を使い、長い時間をかけて織り上げた羽衣のような軽やかな織りが特徴。ピクビル織りで用いる白い(※伝統的なものは白が特徴のようです)木綿の単糸は細く、切れやすく、織り上げるまでには時間も根気も必要とされるため、この貴重な織りを絶やさないよう、Kakaw designsさんも取り組んでいらっやいます。 草木染めの綿は、グアテマラのアティトラン湖の湖畔のサンファンララグーナという村で、Kakaw designs のパートナーである染色家・織工によって準備されています。 picbil(ピクビル)織りは、グアテマラのコバンという都市近くの村で、柱の間に糸を張って織る伝統的な手織り「腰織り」の手法で織られています。マヤ末裔の民族の方々が織る衣装(ウィピル)などの織物のほとんどが、この原始的な方法で織られていますが、特にピクビル織りはこの地域の非常に限定的で繊細な手法で、グアテマラの他の地域では見られません。 Kakaw designs で働くグループには多くのメンバーがいますが、1人の織り手さんが一度に1つのブラウスを作成します。ブラウスには3つのパネルがあり手刺繍で繋げられています。ブラウスのパネルは、両耳で仕上げられており、技術的に非常に熟練した時間のかかる作業です。 2枚または3枚のパネルを織るのに約1か月かかります。 少数の織り手さんだけがKakaw designsで特徴とする高度なピクビル織りを実践しているため、本当に希少なものだそうです。 【Kakaw designs　より】 私たちは、グアテマラの才能ある伝統的な職人を支援し、ユニークな手作りのテキスタイルとレザー製品をつくることを目指しています。織工の女性職人達2つのグループと1つの刺繍のグループとともに仕事をしています。私たちのパートナーシップは、相互、公正、そして持続可能です。私たちは、ビジネスとして成長し、パートナーの職人が自分で事業を拡大できるようサポートしたいと考えています。 【サイズ】 Free size 着丈：約42 cm （モデル身長154cm） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※手仕事のため、若干のほつれやシミ、色ムラ等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。お手入れしながらのご利用をご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラ発のブランドKakaw designsさんの、貴重なpicbil(ピクビル)織りの伝統的な白糸のカーディガン！ ピクビル織りのカーディガンは、分厚く色彩豊かな多くのグアテマラの織物のウィピルとは違い、繊細な細い糸を使い、長い時間をかけて織り上げた羽衣のような軽やかな織りが特徴。ピクビル織りで用いる白い(※伝統的なものは白が特徴)木綿の単糸は細く、切れやすく、織り上げるまでには時間も根気も必要とされるため、この貴重な織りを絶やさないよう、Kakaw designsさんも取り組んでいらっやいます。 picbil(ピクビル)織りは、グアテマラのコバンという都市近くの村で、柱の間に糸を張って織る伝統的な手織「腰織り」で織られています。マヤ末裔の民族の方々が織る衣装(ウィピル)などの織物のほとんどが、この原始的な方法で織られていますが、特にピクビル織りはこの地域の非常に限定的で繊細な手法で、グアテマラの他の地域では見られません。 Kakaw designs で働くグループには多くのメンバーがいますが、1人の織り手さんが一度に1つのカーディガンを作成します。カーディガンには２つのパネルがあり手刺繍で繋げられています。カーディガンのパネルは、両耳で仕上げられており、技術的に非常に熟練した時間のかかる作業です。 2枚または3枚のパネルを織るのに約1か月かかります。 少数の織り手さんだけがKakaw designsで特徴とする高度なピクビル織りを実践しているため、本当に希少なものだそうです。 【Kakaw designs】 私たちは、グアテマラの才能ある伝統的な職人を支援し、ユニークな手作りのテキスタイルとレザー製品をつくることを目指しています。織工の女性職人達2つのグループと1つの刺繍のグループとともに仕事をしています。私たちのパートナーシップは、相互、公正、そして持続可能です。私たちは、ビジネスとして成長し、パートナーの職人が自分で事業を拡大できるようサポートしたいと考えています。 【サイズ】 Free size 着丈：約60 cm （モデル身長154cm） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※手仕事のため、若干のほつれやシミ、色ムラ等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。お手入れしながらのご利用をご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラ発のブランドKakaw designsさんの、貴重なpicbil(ピクビル)織りの伝統的な白糸のカーディガン！湖畔の村サンファンラグーナの草木で染めたナチュラルカラー。 ピクビル織りのカーディガンは、分厚く色彩豊かな多くのグアテマラの織物のウィピルとは違い、繊細な細い糸を使い、長い時間をかけて織り上げた羽衣のような軽やかな織りが特徴。ピクビル織りで用いる白い(※伝統的なものは白が特徴)木綿の単糸は細く、切れやすく、織り上げるまでには時間も根気も必要とされるため、この貴重な織りを絶やさないよう、Kakaw designsさんも取り組んでいらっやいます。 picbil(ピクビル)織りは、グアテマラのコバンという都市近くの村で、柱の間に糸を張って織る伝統的な手織「腰織り」で織られています。マヤ末裔の民族の方々が織る衣装(ウィピル)などの織物のほとんどが、この原始的な方法で織られていますが、特にピクビル織りはこの地域の非常に限定的で繊細な手法で、グアテマラの他の地域では見られません。 Kakaw designs で働くグループには多くのメンバーがいますが、1人の織り手さんが一度に1つのカーディガンを作成します。カーディガンには２つのパネルがあり手刺繍で繋げられています。カーディガンのパネルは、両耳で仕上げられており、技術的に非常に熟練した時間のかかる作業です。 2枚または3枚のパネルを織るのに約1か月かかります。裾にはマクラメ編みのフリンジがあり、これも手作業で行われています。 少数の織り手さんだけがKakaw designsで特徴とする高度なピクビル織りを実践しているため、本当に希少なものだそうです。 【Kakaw designs】 私たちは、グアテマラの才能ある伝統的な職人を支援し、ユニークな手作りのテキスタイルとレザー製品をつくることを目指しています。織工の女性職人達2つのグループと1つの刺繍のグループとともに仕事をしています。私たちのパートナーシップは、相互、公正、そして持続可能です。私たちは、ビジネスとして成長し、パートナーの職人が自分で事業を拡大できるようサポートしたいと考えています。 【サイズ】 Free size 着丈：約54 cm （モデル身長154cm） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※手仕事のため、若干のほつれやシミ、色ムラ等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。お手入れしながらのご利用をご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 グアテマラ発のブランドKakaw designsさんの、貴重なpicbil(ピクビル)織りの草木染ブラウス！こちらのブラウスは、染めはカモミール、刺繍糸はインディゴ染です。 ピクビル織りのウィピルブラウスは、分厚く色彩豊かな多くのグアテマラの織物のウィピルとは違い、繊細な細い糸を使い、長い時間をかけて織り上げた羽衣のような軽やかな織りが特徴。ピクビル織りで用いる白い(※伝統的なものは白が特徴のようです)木綿の単糸は細く、切れやすく、織り上げるまでには時間も根気も必要とされるため、この貴重な織りを絶やさないよう、Kakaw designsさんも取り組んでいらっやいます。 草木染めの綿は、グアテマラのアティトラン湖の湖畔のサンファンララグーナという村で、Kakaw designs のパートナーである染色家・織工によって準備されています。 picbil(ピクビル)織りは、グアテマラのコバンという都市近くの村で、柱の間に糸を張って織る伝統的な手織り「腰織り」の手法で織られています。マヤ末裔の民族の方々が織る衣装(ウィピル)などの織物のほとんどが、この原始的な方法で織られていますが、特にピクビル織りはこの地域の非常に限定的で繊細な手法で、グアテマラの他の地域では見られません。 Kakaw designs で働くグループには多くのメンバーがいますが、1人の織り手さんが一度に1つのブラウスを作成します。ブラウスには3つのパネルがあり手刺繍で繋げられています。ブラウスのパネルは、両耳で仕上げられており、技術的に非常に熟練した時間のかかる作業です。 2枚または3枚のパネルを織るのに約1か月かかります。 少数の織り手さんだけがKakaw designsで特徴とする高度なピクビル織りを実践しているため、本当に希少なものだそうです。 【Kakaw designs　より】 私たちは、グアテマラの才能ある伝統的な職人を支援し、ユニークな手作りのテキスタイルとレザー製品をつくることを目指しています。織工の女性職人達2つのグループと1つの刺繍のグループとともに仕事をしています。私たちのパートナーシップは、相互、公正、そして持続可能です。私たちは、ビジネスとして成長し、パートナーの職人が自分で事業を拡大できるようサポートしたいと考えています。 【サイズ】 Free size 着丈：約37.5 cm （モデル身長154cm） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※手仕事のため、若干のほつれやシミ、色ムラ等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。お手入れしながらのご利用をご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯はホームクリーニング用洗剤での単品手洗い又はネットに入れての単品お洗濯をオススメします。濡れたまま放置しますと刺繍糸の色が落ちしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※糸のひっかけにご注意ください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 緻密で細かな柄の美しいグアテマラ先住民族の民族衣装ウィピル。現地の女性の手で独自の模様が丁寧に織られています。 袖はかぎ針編み、首まわりに刺繍、裾はフリンジと、凝った作りになっています。 グアテマラには80以上といわれる先住民族の村にそれぞれ異なる民族衣装がありますが、現在では徐々にその素晴らしい織りや刺繍の技術が姿を消しつつあります。グアテマラの民族衣装は作り手によって同じ村でも色や柄が多少異なり、その出逢いは一期一会。すべて一点物の貴重な手織り物 ・刺繍品です。 こちらの商品はおそらくUsed品ですが状態の良い一着です。 【サイズ】 着丈: 約37cm +フリンジ4cm 　身幅: 約81cm 　天幅: 約19cm モデル身長：154cm （S,Mサイズの方にオススメ） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※こちらの商品は当店にて一度お洗濯しておりますが、手仕事のUsed品のため、ほつれやシミ・色むら等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。ご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯は単品手洗いをオススメします。色落ちする場合がございますがお洗濯をするごとに落ちにくくなります。濡れたまま放置しますと色がしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。気になる点がございましたらご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。

【商品説明】 緻密で細かな柄の美しいグアテマラ先住民族の民族衣装ウィピル。現地の女性の手で独自の模様が丁寧に織られています。 袖は刺繍、裾はフリンジと、凝った作りになっています。 グアテマラには80以上といわれる先住民族の村にそれぞれ異なる民族衣装がありますが、現在では徐々にその素晴らしい織りや刺繍の技術が姿を消しつつあります。グアテマラの民族衣装は作り手によって同じ村でも色や柄が多少異なり、その出逢いは一期一会。すべて一点物の貴重な手織り物 ・刺繍品です。 こちらの商品はおそらくUsed品ですが状態の良い一着です。 【サイズ】 着丈: 約35cm +フリンジ10cm 　身幅: 約63cm 　天幅: 約19cm モデル身長：154cm （S,Mサイズの方にオススメ） 【素材】 綿 【商品の特性・注意点】 ※こちらの商品は当店にて一度お洗濯しておりますが、手仕事のUsed品のため、ほつれやシミ・色むら等ある場合がございます。 ※現地の女性の独学による縫製のためつくりの甘い箇所もございます。ご了承のうえお買い求めください。 ※お洗濯は単品手洗いをオススメします。色落ちする場合がございますがお洗濯をするごとに落ちにくくなります。濡れたまま放置しますと色がしみる場合がございますのですぐに干してください。 ※こちらの商品は基本的に返品不可となっております。気になる点がございましたらご購入前にお気軽にお問い合わせください。 ※画像と実物の色味が若干異なって見える場合がございます。